Путеводитель по Пекину




putevoditel-po-pekiny

Мы представляем Путеводитель по Пекину, очень полезный материал, который пригодится многим путешественникам. На одной странице мы собрали названия самых известных достопримечательностей, их иероглифы и как они произносятся.

Теперь перед путешествием в столицу Китая просто распечатайте эту страницу и возьмите её с собой. Теперь чтобы добраться до нужного места,  вам достаточно лишь показать таксисту или прохожим нужные иероглифы из списка.

Кликнув по русским названиям, вы попадете на отдельные страницы с подробным описанием достопримечательностей.

Достопримечательности Пекина

紫禁城 Zǐjìnchéng — Запретный Город

北京天文馆 Běijīng tiānwénguǎn — Пекинский планетарий

北京动物园 Běijīng dòngwùyuán — Пекинский Зоопарк

北京欢乐谷 Běijīng Shíjǐngshān Yóulèyuán — Пекинский Диснелейнд

中央广播电视塔 Zhōngyāng Guǎngbò Diànshìtǎ — Пекинская Телебашня

太平洋海底世界 Tàipíngyáng Hăidĭ Shìjiè — Подводный Мир Тайпинян

国家大剧院 Guójiā dà jùyuàn — Большой Национальный Театр

雅宝路Yǎbǎolù — Улица Ябаолу

北京大学 Běijīng Dàxué — Пекинский университет

天坛 Tiāntán —  Храм Неба

天安门 Tiān’ānmén — Площадь Тяньаньмэнь

长城 Chángchéng — Великая Китайская Стена

北京动物园 Běijīng Dòngwùyuán — Пекинский зоопарк

三里屯 Sānlǐtún — Улица Санлитун

雍和宮 Yōnghégōng — Храм Юнхэгун

前门大街 QianMen — Улица Куанмен

颐和园 Yíhé Yuán — Летний императорский дворец

北海 Běihǎi — Парк Бэйхай

恭王府 Gōng Wáng Fǔ — Усадьба принца Гуна

国家游泳中心 Guójiā Yóuyǒng Zhōngxīn — Аквапарк в Пекине

北京古觀象台 Beijing Guguang Xiangtai — Древняя обсерватория Пекина

地下城 Dìxià Chéng — Подземный город

大钟寺 Dàzhōng Sì — Храм Великого колокола

北京孔庙/北京孔廟 Běijīng Kǒngmiào — Храм Конфуция

人民英雄纪念碑  Rénmín Yīngxióng Jìniànbēi — Памятник Народным Героям

毛主席纪念堂 Máo Zhǔxí Jìniàntáng — Мавзолей Мао Цзэдуна

人民大会堂 Rénmín Dàhuìtáng — Дом Народных Собраний

北京世界公园 Běijīng Shìjiè Gōngyuán- Парк мира

欢乐谷  Huānlè Gŭ — Парк аттракционов Долина веселья

琉璃厂 Liúlíchǎng — Улица Люличан

中华万丰小吃城 Zhōnghuá Wànfēng Xiǎochī Chéng  — Музей закусок

万园之园 Wànyuán zhī Yuán — Парк Юань-мин-юань

王府井 Wángfǔjǐng — Улица Ванфуцзин

首都博物馆 Shŏudūbó Wùguăn — Столичный музей

北京海洋馆 Bĕijīng Hăiyáng Guăn- Пекинский Океанариум

大观楼影城 DàGuānlóu Yĭngchéng — Кинотеатр Дагуаньлоу

湖广会馆大戏楼 Húguăng Huìguăn Dàxìlóu — Зал гильдии Хугуан

景山公园 Jĭngshān Gōngyuán Парк Цзиншань или Цзиншань Гунюань 

中国科学技术馆 Zhōngguó Kēxué Jìshù Guăn — Китайский музей науки и техники

中國國家博物館 Zhōngguó Guójiā Bówùguǎn — Национальный музей Китая

圓明園 WànYuán Zhīyuán — Парк Юаньминъюань

朝阳公园 Cháoyáng Gōngyuán — Парк Чаоян

香山公园 Xiāngshān Gōngyuán — Парк Сяншань

中国紫檀博物馆 Zhōngguó Zǐtán Bówùguǎn — Музей красного сандалового дерева

北京市规划展览馆 Běijīngshì Guīhuà Zhǎnlǎnguǎn — Выставочный павильон градостроительства Пекина

陶然亭公园 Táorántíng Gōngyuán — Парк Таожаньтин

龙潭湖公园 Lóngtán hú Gōngyuán — Парк Лунтань

中国航空博物馆 Zhōngguó Hángkōng Bówùguǎn — Китайский Музей Авиации

北京杜莎夫人蜡像馆 Beijing du sha/suo Furen la Xiang Guan — Музей Мадам Тюссо

红桥珍珠市场 HóngQiáo Zhēn Zhū Shìchǎng — Жемчужный Рынок

中央電視台總部大樓 ZhōngYāngDiànShìtái Zǒngbù Dàlóu — Штаб-квартира CCTV

Загородные достопримечательности Пекина

明十三陵 Ming Shisan Ling — Гробницы императоров династии Мин

十渡风景区 Shídù Fēngjĭng Qū — Заповедная зона Шиду

颐和园 Yíhé Yuán — Парк Ихэюань

北京市植物园 Bĕijīng Shìzhí Wùyuán — Пекинский Ботанический Сад

黑龙潭  Hēilóng Tán — Хэйлунтань (пруд Черного Дракона)

九龙游乐园 Jiǔlóng Yóulèyuán — Пекинский парк развлечений Цзюлун

庆峡旅游区  Qìngxiá Lǚyóuqū- Ущелье Лунцинся

北京野生动物园 Bĕijīng Yĕshēng Dòngwùyuán — Парк дикой природы Пекина

周口店遗址博物馆 Zhōukŏu Diànyí Zhĭbówù Guăn- Музей Стоянки пекинского синантропа Чжоукоудянь

潭柘寺 Tánzhèsì — Храм Таньчжэ

凤凰岭自然风景区 Fènghuáng lĭng Zìrán Fēngjĭngqū — Парк Фэнхуанли

银山塔林 Yínshān Tǎlín — Лес пагод Иньшань

房山云居寺 Fáng​shān Yúnjū sì — Храм Юньцзюй

温都水城  Wēndū Shuǐchéng — Водный городок Веньду

小汤山现代农业示范园区 Xiǎotāngshān Xiàndài Nóngyè Shìfàn Yuánqū — Парк сельскохозяйственной науки

蟹岛绿色生态度假村 Xièdǎo Lǜsè Shēngtài Dùjiàcūn — Курорт Остров Краба

石花洞风景区 Shíhuā Dòngfēng Jǐngqū —  Государственный геологический парк

青龙峡旅游度假区 Qīnglóng Xiálǚyóu Dùjiàqūōu — Живописный район Цинлунся

 

Экспресс-экскурсия по Пекину за 2 минуты

Подробнее о Пекине